BEAST – Beautiful lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

The MV is superb! Love the plot and how BEAST finally has a bright song as their title song after their tough image in Mastermind & Shock of The New Era xD

BEAST – Beautiful

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl [in the cube]
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart 들어봐 어떤 말로도 너를 표현할 없지만

Oh listen to my heart nae mam deul-eo-bwa bwa eo-deon mal-lo-do neo-reul pyo-hyeon-hal su eobs-ji-man

그냥 style 들려줄게 oh listen listen listen girl

Geu-nyang ne style ro nae mam deul-ryeo-jul-ge oh listen listen girl

Nothing better than you

세상을 줘도

Se-sang-eul da jweo-do

you you you you

너와 바꾸진 못해

Neo-wa ba-ggu-jin mot-hae

Hey baby girl 매일이 즐거워 사실 두려워 누가 뭐래도 I want

Hey baby girl mae-il-I jeul-geo-weo sa-shil jom du-ryeo-weo nu-ga mweo-rae-do neon I want

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl 시간이 지나도

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl shi-gan-i ji-na-do

누구보다 내가 너를 아껴줄게 my girl 모두 줄게

Nu-gu-bo-da nae-ga-deo deo deo neo-reul a-ggye-jul-ge my girl mo-du da-jul-ge

[U] 너에게 [U] 에에게 oh oh

Neo [U] neo-e-ge [U] e-e-ge oh oh

니가 어디 있든 달려 있어 I always think about you

Ni-ga eo-di itt-deun dal-ryeo gal-su iss-eo I always think about you

지금보다 내가 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

Ji-geum-bo-da nae-ga deo deo neo-reul sa-rang-hal-gge my girl you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful [Don't be shy girl]

니가 힘들 언제나 I’ll be there 아무때나 내게 나의 품에 안겨

Ni-ga him-deul ddaen eon-je-na I’ll be there a-mu-ddae-na nae-ge wan a-eui pum-e an-gyeo

그냥 눈을 감고 들어봐 oh listen listen listen girl

Geu-nyang nun-eul gam-go nae mam deul-eo-bwa bwa oh listen listen listen girl

Nothing better than you

아무도 막아

a-mu-do mot mak-a

you you you you

향한 나의 마음

Neol hyang-han na-eui ma-eum

하루의 스물네 시간을 위해 써도 아깝지 않은 나야 Just take my hand and fly

Ha-ru-eui seu-meul-ne shi-gan-eul neol wi-hae sseo-do a-ggab-ji anh-eun gen na-ya Just take my hand and fly

So beautiful my girl [U] oh oh girl [U] oh oh girl 시간이 지나도

So beautiful my girl [U] oh oh girl [U] oh oh girl shi-gan-i ji-na-do

누구보다 내가 너를 아껴줄게 my girl 모두 줄게

Nu-gu-bo-da nae-ga deo deo deo neo-reul a-ggye-jul-ge my girl mo-du da-jul-ge

[U] 너에게 [U] 에에게 oh oh

Neo [U] neo-e-ge [U] e-e-ge oh oh

니가 어디 있든 달려 있어 I always think about you

Ni-ga eo-di itt-deun dal-ryeo gal-su iss-eo I always think about you

지금보다 내가 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

Ji-geum-bo-da nae-ga deo deo deo neo-reul sa-rang-hal-ge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful
Beautiful my girl

Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl 시간이 지나도

So beautiful my girl oh oh girl oh oh girl shi-gan-i ji-na-do

누구보다 내가 너를 아껴줄게 my girl 모두 줄게

Nu-gu-bo-da nae-ga deo deo deo neo-reul a-ggye-jul-ge my girl mo-du da jul-ge

[U] 너에게 [U] 에에게 oh oh

Neo [U] neo-e-ge [U] e-e-ge oh oh

니가 멀리 있어도 느낄 있어 I’m always dreaming about you

Ni-ga meol-li iss-eo-do neu-ggil su iss-eo I’m always dreaming about you

지금보다 내가 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

Ji-geum-bo-da nae-ga-deo deo deo neo-reul sa-rang-hal-ge my girl you you you my girl

[U] oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you
oh beautiful [U] so beautiful [U] my beautiful nothing better than you

TRANSLATION
Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl
In the cube
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart
Listen to my heart
Even though no words can describe you

I will let you listen to my heart through my own style
oh listen listen listen girl

Nothing better than you
If someone offfers me the world
You you you you
I can’t trade it for you

Hey baby girl everyday is so fun
Honestly I’m a bit scared, but no matter what anyone says,
I want

So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl
Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

I can run to anywhere you are
I always think about you

Even more than now
I will love you more my girl
You you you my girl

U oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful U so beautiful
U my beautiful

Don’t be shy girl

When you are having hard times, anytime I’ll be there
Come to me anytime and come into my arms

Just close your eyes and listen to my words
Oh listen listen listen girl

Nothing better than you
No one can stop me
You you you you
The way my heart feels towards you

I’m the one who wouldn’t regret
Using 24 hours in a day just for you
Just take my hand and fly

So beautiful my girl
U oh oh girl U oh oh girl
Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

I can run to anywhere you are
I always think about you

Even more than now
I will love you more my girl
You you you my girl

U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Beautiful my girl

Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

So beautiful my girl
Oh oh girl oh oh girl Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You U To you U
To oh oh

Even though you are far away I can feel you
I’m always dreaming about you
Even more than now

I will love you more my girl
You you you my girl

U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you
Oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Nothing better than you

Hangeul credit: Romanization.wordpress.com

Translation Credits: aoistars @ B2STRISING.COM, seoulfoood @ B2STRISING + kakakcashier.blogspot.com

About these ads

12 thoughts on “BEAST – Beautiful lyrics [Hangeul, Romanization & Translation]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s